Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles : Légendes des Tortues Ninja (Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles) est une série d'animation américaine diffusée à partir du sur Paramount .
Il s'agit de la cinquième série d'animation inspirée des Tortues Ninja créées par Kevin Eastman et Peter Laird en 1984. L'histoire se déroule entre le film Ninja Turtles: Teenage Years, sorti en 2023, et sa suite prévue. La série suit les tortues dans leur double vie d'adolescents et de héros à New York.
En France, la série a été diffusée à partir du sur Nickelodeon.
Synopsis
Distribution
Voix originales
- Nicolas Cantu : Leonardo
- Micah Abbey : Donatello
- Shamon Brown Jr. : Michelangelo
- Brady Noon : Raphael
- Alanna Ubach : Bishop
- Ayo Edebiri : April O'Neil
Voix françaises
- Jean-Stan Du Pac : Leonardo
- Aloïs Agaësse-Mahieu : Donatello
- Kylian Trouillard : Michelangelo
- Arthur Raynal : Raphael
- Emmanuelle Rivière : Bishop
- Jaynelia Coadou : April O'Neil
- Caroline Pascal : Wingnut
- Laurent Morteau : Bernie la Brute
- Version française
- Société de doublage : VSI Group (en)
- Adaptation : Sébastien Charron
- Direction artistique : Valérie Siclay et Hervé Rey
Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage
Production
Développement
Attribution des rôles
Fiche technique
- Titre original : Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles
- Titre français : Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles : Légendes des Tortues Ninja
- Création : Christopher Yost, Alan Wan
- Réalisation : Colin Heck
- Musique : Matt Mahaffey
- Production : Christopher Yost, Alan Wan
- Sociétés de production : Nickelodeon Animation Studio, Point Grey Pictures
- Pays de production : États-Unis
- Langue originale : anglais
- Genre : art martial, super-héros
- Nombre de saisons : 1
- Nombre d'épisodes : 12
- Durée : 21-23 minutes
- Dates de première diffusion :
- États-Unis :
- France :
Épisodes
- Leonardo se bat tout seul (Leo Nardo Stands Alone)
- Mikey fait le bon choix (Mikey Does the Right Thing)
- Raphaël se creuse la tête (Raphael Thinks It Through)
- Donnie ne lâche rien (Donnie Hangs Tough)
- Bishop passe à l'action (Bishop Makes Her Move)
- La Nuit des Méchazoïdes (Night of the Mechazoids)
- Raph contre le déluge (Raph vs. Water)
- Mikey prend les rênes (Mikey Takes Charge)
- Splinter et April affrontent un poisson rouge (Splinter and April Fight a Goldfish)
- Donnie sombre dans les limbes (Donnie Goes Deep)
- Leonardo prend son envol (Leonardo Saddles Up)
- La Perle (The Pearl)
Notes et références
Liens externes
- Ressource relative à la bande dessinée :
- Comic Vine
- Ressource relative à l'audiovisuel :
- IMDb
- Portail de l’animation
- Portail des séries télévisées américaines
- Portail de la science-fiction
